杜伊克酒廠：始於1922年的法式窖藏啤酒 (bière de garde) 的創始者

家族歷史：1922年酒廠推出了第一款法式窖藏琥珀啤酒至今，經歷了100多年的歷史變遷；二戰後，從第一個回收香檳瓶罐裝啤酒到現在使用可回收酒瓶；從第一代杜伊克發現了酵母的奧秘到第五代傳人馬修杜伊克對於啤酒種類的不斷創新；從鄉村小酒廠發展成為全國知名品牌，我們見證了法國精釀啤酒的發展史，見證了一個家族的成長史，同時也見證了一個法國北部小鎮的歷史。
從中，我們看到的是杜伊克酒廠人對於啤酒品質的執著與口味的創新，也看到了我們對社會的責任與自然和諧相處的概念。杜伊克酒廠秉持這樣的理念將對於啤酒的熱愛一代又一代的傳遞下去。

​

我們的啤酒曾多次榮獲世界啤酒大賽的獎項，並獲得業界的高度肯定。2025年，我們共有九款啤酒在世界啤酒大賽中獲得獎牌。其中包括：Jenlain法式三倍啤酒 – 銀獎；Jenlain法式經典窖藏琥珀 – 銅獎；Jenlain金典艾爾 – 銅獎；Jenlain紅啤酒 – 銅獎；Jenlain法式白啤酒 – 銅獎；La bise金典艾爾 – 銅獎；La bise香橙白啤酒 – 銅獎；La bise粉紅櫻桃啤酒 – 銅獎；La bise清爽葡萄柚啤酒 – 銅獎。

​

法國銷售通路：我們的啤酒涵蓋法國當地所有的零售通路，同時與1,000多家餐飲商家合作。並於去年與漢堡王聯名推出了具有法國北部特色的漢堡套餐，深受廣大消費者的喜愛。

​

The DUYCK Brewery, a family story that goes back over five generations. It’s also an independent and engaged brewery, the cradle of the beer for aging (bière de garde) since 1922.

95% of our raw materials come from France, the energy production is renewable, and the packaging of products is recyclable.

We have two brands for export: JENLAIN (traditional recipe and design) and LA BISE (low-alcohol and modern design). We have different beer formats: in bottles, cans, and kegs to reply to the different distribution channels’ needs.

​

Prize: Our beers have won numerous awards at the World Beer Awards and have been widely recognized by industry peers. In 2025, nine of our beers received medals at the World Beer Awards. These include: JENLAIN Tripel – Silver Medal; JENLAIN Amber – Bronze Medal; JENLAIN Ale – Bronze Medal; JENLAIN Rouge – Bronze Medal; JENLAIN Blanche – Bronze Medal; LA BISE Ale – Bronze Medal; LA BISE Blanche – Bronze Medal; LA BISE Rouge – Bronze Medal; and LA BISE Argume – Bronze Medal.

​

French Distribution Channels:
Our beers are available in all major supermarkets across France and are distributed through partnerships with over 1,000 restaurents and bars. Additionally, last year, our brewery collaborated with Burger King to launch a special Northern French-inspired burger meal, which was highly popular among consumers.